Conditions de participation 

​

Conditions de participation au tirage au sort de billets pour la FFLS

Le jeu-concours est organisé par la société Guma AG, Grabenstrasse 2, 8865 Bilten, Suisse. Au travers du tirage au sort, les participant·e·s acceptent entièrement et sans réserve les conditions suivantes.

​​

Droit de participation

Le concours est ouvert à toutes les personnes physiques âgées d’au moins dix-huit ans au moment de la participation et qui résident en Suisse et au Liechtenstein. Sont exclus les collaborateurs de la Guma AG et leurs proches. 

​

Conditions de participation

La participation ne présuppose pas la conclusion d’un acte juridique, tel que l’achat de marchandises ou une autre transaction de même nature. Par individu, une seule inscription au tirage au sort est autorisée. Seuls les formulaires de concours correctement remplis permettent de participer au tirage au sort. Le concours prend fin le 31 juillet 2025 à 24h00. 

​

Gain & notification

Les gagnant·e·s du concours recevront deux billets d’une journée (sur un total de dix) pour la FFLS 2025 Glarnerland+ (2e catégorie) valable pour le dimanche 31 août 2025.

La sélection des gagnant·e·s aura lieu le 4 août 2025. Les gagnant·e·s seront informé·e·s dans les cinq jours ouvrables suivant le tirage au sort via l’adresse e-mail indiquée dans le formulaire. La Guma AG n’est pas responsable des e-mails non distribués, notamment des e-mails qui n’ont pas été reçus en raison des paramètres de confidentialité ou de filtre antispam de la gagnante ou du gagnant ou en raison d’une adresse e-mail incomplète ou incorrecte de la gagnante ou du gagnant.

L’information envoyée aux gagnant·e·s leur indique simultanément quand et sous quelle forme ils ou elles recevront les billets pour la journée. Si nous ne sommes pas en mesure de contacter la gagnante ou le gagnant dans les dix jours suivant la notification par e-mail, nous considérerons qu’elle ou il a renoncé au prix, et la Guma AG pourra alors disposer du prix à sa seule discrétion.

​

Autres dispositions

Les gagnant·e·s seront informé·e·s par écrit. Aucune autre correspondance ne sera échangée au sujet du tirage au sort. Le tirage au sort des prix a lieu à l’exclusion de toute voie de recours. L’échange, le paiement en espèces ou le transfert des prix sont exclus. 

​

En cas d’abus ou de non-respect des conditions de participation, Guma AG se réserve le droit de retirer les prix ou d’en exiger le remboursement. La Guma AG est en droit de modifier à tout moment les conditions de participation sans en donner les raisons. En participant, vous acceptez les conditions de participation et consentez expressément à ce que vos données soient utilisées à des fins de marketing. La Guma AG s’engage à traiter les données obtenues dans le cadre de l’organisation du tirage au sort de manière confidentielle et à les gérer en conformité avec les dispositions légales en matière de protection des données.

​​​​​​​​

 

PROTECTION DES DONNÉES

​

Clause de non-responsabilité 

Malgré le plus grand soin apporté à la sélection et à la présentation, il n’existe aucun droit en matière d’exactitude et d’exhaustivité ; toute responsabilité pour le contenu est expressément exclue. Aucune responsabilité n’est assumée pour le contenu de tous les liens qui mènent à des pages étrangères au site www.stalden-creme.ch/fr. Le fournisseur de services concerné est responsable des informations qui y figurent. Si des parties ou certaines formulations de ce texte ne devaient pas, plus ou pas entièrement correspondre à la situation juridique en vigueur, les autres parties du document n’en seraient pas affectées quant à leur contenu et leur validité.

​

Offre d’informations

Nous nous réservons le droit de modifier ou d’actualiser, à tout moment et sans avis séparé, les informations, produits ou prestations de service proposés sur ce site web. Les informations contenues sur ce site web sont d’ordre général et ne visent qu’à présenter nos produits et prestations de service aux internautes intéressés. Nous n’assumons aucune responsabilité pour les décisions que l’utilisatrice ou l’utilisateur prend sur la base des informations mentionnées.

​

Protection des données

En vertu de l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et des dispositions fédérales relatives à la protection des données (loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu’à la protection contre l’emploi abusif de ses données personnelles. Nous respectons ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises à des tiers. En étroite collaboration avec nos hébergeurs, nous nous efforçons de protéger autant que possible les bases de données contre les accès étrangers, les pertes, les abus ou les falsifications.

Nous ne pouvons pas garantir la sécurité de la transmission de données sur Internet ; il existe notamment un risque d’accès par des tiers lors de la transmission de données par e-mail. L’utilisation des données de contact publiées dans les mentions légales par des tiers à des fins publicitaires est expressément interdite. L’exploitant se réserve expressément le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicité de matériel publicitaire ou d’information. Si certaines dispositions ou formulations de cette clause de non-responsabilité sont ou deviennent caduques, le contenu et la validité des autres dispositions n’en sont pas affectés.

​

Collecte, traitement et utilisation de données à caractère personnel

Lorsque vous consultez le site www.stalden-creme.ch/fr, seules des données anonymes sont collectées, telles que le site web à partir duquel vous nous rendez visite, votre fournisseur d’accès Internet et les pages que vous avez consultées sur notre site, ainsi que la date et la durée de votre visite. Ces informations peuvent être analysées à des fins statistiques afin d’améliorer notre site web et nos services.

Les données personnelles ne sont collectées que si vous les mettez volontairement à notre disposition, par exemple en vous enregistrant, pour des demandes en ligne ou pour la demande de matériel d’information. Ces données sont traitées et utilisées exclusivement pour l’exécution des prestations que vous avez demandées.

​

La sécurité des données

La Guma AG met en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données, que nous gérons contre des manipulations accidentelles ou intentionnelles, une perte, une destruction ou un accès par des personnes non autorisées. Nos mesures de sécurité sont améliorées en continu en fonction de l’évolution technologique.

​

Les cookies

Les cookies sont de petits fichiers qui permettent à ce site web de stocker sur l’ordinateur des visiteurs des informations spécifiques les concernant lors de leur visite de notre site web. Les cookies nous aident à déterminer la fréquence d’utilisation et le nombre d’utilisateurs de nos pages Internet, ainsi qu’à concevoir nos offres de manière pratique et efficiente pour vous. Nous utilisons d’une part des cookies de session, qui sont stockés temporairement exclusivement pour la durée de votre utilisation de notre site web, d’autre part des cookies permanents pour conserver des informations sur les internautes qui consultent notre site web de manière récurrente. L’utilisation de ces cookies a pour but de proposer un guidage optimal de l’internaute et de le reconnaître aux fins de présenter un site web aussi attrayant que possible et des contenus intéressants en cas d’utilisation récurrente. Le contenu d’un cookie permanent se limite à un numéro d’identification. Le nom, l’adresse IP, etc. ne sont pas enregistrés. Un profilage individuel de votre comportement d’utilisation n’a pas lieu. L’utilisation de nos offres est également possible sans cookies. Vous pouvez désactiver l’enregistrement des cookies dans votre navigateur, le limiter à certaines pages web ou configurer votre navigateur web (Chrome, IE, Firefox, etc.) de manière à ce qu’il vous avertisse dès qu’un cookie est envoyé. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies du disque dur de votre ordinateur. Veuillez toutefois noter que, dans ce cas, vous devez vous attendre à une présentation limitée de la page et à un guidage restreint de l’utilisatrice ou de l’utilisateur.

​

Cryptage SSL 

Ce site utilise un cryptage SSL pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, par exemple des demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant des pages. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. Si le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

​

Google Analytics

Le site www.stalden-creme.ch/fr fait l’objet d’une analyse statistique. Les outils pour webmasters de Google de la société Google Inc. sont utilisés à cet effet. Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies » ; il s’agit de fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur l’activité du site web pour ses exploitants et de fournir d’autres prestations de service relatives à l’activité du site web et à l’utilisation d’Internet. Google peut également transmettre ces informations à des tiers si la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google n’associera en aucun cas votre adresse IP à d’autres données enregistrées par Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence (voir le paragraphe suivant) ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. En utilisant ce site web, vous consentez expressément au traitement des données vous concernant collectées par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

​

Browser-add-on pour la désactivation de Google Analytics 

Si vous souhaitez utiliser le module complémentaire (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr), téléchargez-le et installez-le pour votre navigateur web actuel. Le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics est disponible pour Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari et Opera.